Tikroji Lietuva XIX amžiuje

Teodoro Narbuto gimtadienio proga išverčiau ir gimstančiame istoriškai orientuotame portale Alkas.lt paskelbiau jo straipsnį "Tikrosios Lietuvos sienų su slavų žemėmis aprašymas". Tai XIX amžiuje įtakingas etninės Lietuvos ribų aprašymas, kuris pakankamai reprezentuoja to meto tikrosios Lietuvos suvokimą (buvo naudojamas ir kitų ta tema rašiusių autorių).

T. Narbuto brėžiama linija beveik visur užgriebia didesnį plotą, nei dabartinė Lietuvos siena, bet yra ganėtinai konservatyvi, vengia Lietuvai priskirti per daug teritorijos. Pats T. Narbutas pažymi, kad pagal vietovardžius kai kurie jo amžininkai ir platesnes tikrosios Lietuvos ribas įsivaizduodavę. Iš šiandieninės Lietuvos T. Narbuto linija atkerta tik Dieveniškių "pusiasalį" (veda tiesią liniją Stakai - Graužiškės / Ašmenos upelio ištakos). Šiuo atveju T. Narbutas čia akivaizdžiai supaprastino situaciją, nors šios vietos ir netoli jo gimtinės.